Dodatne informacije

• Lični podaci

• Datum rođenja: 13.11.1963.
• Mesto rođenja: Niš

• Obrazovanje

• Fakultet: Filozofski Fakultet, Niš
• Odsek / Grupa / Smer: Anglistika
• Godina diplomiranja: 1986. - diploma osnovnih studija, zvanje profesor engleskog jezika i književnostI; 2000. - magistar filoloških nauka; 2017. - doktor filoloških nauka

• Spisak publikacija

• Knjige i udžbenici:

  2023. Living Translators' Society. Filozofski fakultet, Niš. https://doi.org/10.46630/lts.2021

  2021. U potrazi za bojom purpura - Ogledi iz afro-amričke kulture. Talija izdavaštvo, Niš. https://www.talijaizdavastvo.rs/korpa/drustvene-nauke/218-ljiljana-jankovic-u-potrazi-za-bojom-purpura.html

  2009. Advanced and Proficiency Usage for EFL Students, Filozofski fakultet, Niš

   

• Radovi u ostalim časopisima:

   2024. Alternatives in Translating Certain Grammatical Structures from English into Serbian. Philologia Mediana, No 16, 2024

  https://doi.org/10.46630/phm.16.2024

  2023. Howard Jackson GRAMMAR AND MEANING, A SEMANTIC APPROACH TO ENGLISH GRAMMAR. Facta Universitatis, Series: Linguistics and Literature, Vol. 21, No 1

  https://casopisi.junis.ni.ac.rs/index.php/FULingLit/issue/view/855

  2021. Developing Language Competencies Through Core Language Courses at the English Department: The First Half Century. Facta Universitatis, Series: Linguistics and Literature, Vol. 19, No 1

  https://casopisi.junis.ni.ac.rs/index.php/FULingLit/article/view/8083

  https://doi.org/10.22190/FULL210801009J

   

  2019. “Beneficial Effects of Music on EFL Learning”. Facta Universitatis, Series: Visual Arts and Music, Vol. 5, No 2, 2019, pp. 105-122. University of Niš, ISSN 2466-2887 (Print), ISSN 2466-2895 (Online), UDC [811.111:81-13]:78, DOI Number https://doi.org/10.22190/FUVAM1902105J

  http://casopisi.junis.ni.ac.rs/index.php/FUVisArtMus/article/view/5853/3386

  2019. “Theoretical Differences in the Use of English and Serbian Nonfinite Relative Clauses”. Philologia Mediana, No 11, главни уредник Јелена Јовановић, Универзитет у Нишу, Филозофски факултет, Ниш, 2019, pp. 251-265 ISSN 1821-3332 (Print), ISSN 2620-2794 (Online),  

  COBISS.SR-ID 171242508  

  UDC 811.111’367:811.163.41’367

  https://izdanja.filfak.ni.ac.rs/casopisi/2019/download/2632_a6c9f0952778e35996a48d0791cd4d85

  2018. “English and Serbian Nominal Finite and Nonfinite Clauses in Contrast”. Facta Universitatis, Series: Linguistics and Literature, Vol. 16, No 2, 2018, pp. 85-105. University of Niš, ISSN 0354 – 4702 (Print), ISSN 2406 – 0518 (Online), COBISS.SR-ID 98733575, UDC 811.111’367.3:811.163.41’367.3  811.111’243-057.87(497.11) DOI Number https://doi.org/10.22190/FULL1802085J

  http://casopisi.junis.ni.ac.rs/index.php/FULingLit/article/view/3413/2651

• Radovi na naučnim skupovima međunarodnog značaja:

   

  2014. ”Маргинализација одређених структура српског језика при превођењу са енглеског на српски код студената англистике”. Језик, књижевност, маргинализација – језичка истраживања, Зборник радова, уреднице: Биљана Мишић Илић, Весна Лопичић, Универзитет у Нишу, Филозофски факултет, Ниш, 2014, стр. 583-591, UDK 811.111’243:811.163.41, ISBN 978-86-7379-323-8, COBISS.SR-ID 206863628 https://izdanja.filfak.ni.ac.rs/zbornici/2014/jezik-knjizevnost-marginalizacija-zbornik-radova-jezicka-istrazivanja

  2013. "Elementi popularne kulture u nastavi književnosti i engleskog kao stranog jezika: slučaj Leonarda Koena", koautor, Од науке до наставе, НИСУН 2, Зборник радова, уредница Бојана Димитријевић, Универзитет у Нишу, Филозофски факултет, Ниш, 2013, стр. 537-556, UDK 811.111’243:371.3):316.7, ISBN 978-86-7379-299-6, COBISS.SR-ID: 202679052https://izdanja.filfak.ni.ac.rs/zbornici/2013/od-nauke-do-nastave-knjiga-2

  2012. "Pop Culture in EFL Teaching: Enhancing Classroom Communicaton", Језик, књижевност, комуникација – језичка истраживања, Зборник радова, уреднице Биљана Мишић Илић, Весна Лопичић, Универзитет у Нишу, Филозофски факултет, Ниш, 2012, стр. 535-544, UDC 811.111’243:316.7 811.111:37, ISBN 978-86-7379-241-5, COBISS.SR-ID 190409740https://izdanja.filfak.ni.ac.rs/zbornici/2012/jezik-knjizevnost-komunikacija-zbornik-radova-jezicka-istrazivanja

  2008. “John Donne’s Message in our Postmodern World”, Језик, књижевност, глобализација – језичка истраживања, Зборник радова, уреднице Весна Лопичић, Биљана Мишић Илић, Универзитет у Нишу, Филозофски факултет, Ниш, 2008, стр. 543-550, UDK 821.111.09, ISBN 978-86-7379-171-5, COBISS.SR-ID 154424332https://izdanja.filfak.ni.ac.rs/zbornici/2008/jezik-knjizevnost-globalizacija-jezicka-istrazivanja
  

  2007. ”Heart of Darkness in Apocalypse Now”. English Language and Literature Studies: Interfaces and Integrations ELLSII 75 Proceedings, Volume III, Faculty of Philology, University of Belgrade, 2007, стр. 239-245, UDC 821.111.09-31:791, ISBN 978-86-86419-18-7, COBISS.SR-ID 137587724 https://books.google.rs/books/about/English_Language_and_Literature_Studies

  2007. “The Problem of Identity in Postmodern American Culture – Percival Everett’s Erasure”, Језик, књижевност, политика, Зборник радова, уреднице Весна Лопичић, Биљана Мишић Илић, Универзитет у Нишу, Филозофски факултет, Ниш, 2007, стр. 309-317, UDK 821.111(73).09, ISBN 978-86-7379-144-9, COBISS.SR-ID 145518348
  

  1997. ”We are All Blue”. Language and Literature at the End of XX Century, Collection of Papers, University of Montenegro, Podgorica, 1997, str. 425-436

   

• Radovi na domaćim naučnim skupovima:

  „Lektorski časovi na studijskim grupama za anglistiku“, Interkatedarsk konferencija, Zbornik radova, Nikšić, 1998

  1996. ”Контрастивна језичка истраживања и анализа књижевног дела”. Контрастивна језичка истраживања, Зборник радова, Универзитет у Новом Саду, Филозофски факултет, Нови Сад, 1996, стр. 243-248, UDK 803, 0/808, 61/62, YU ISSN 0352-1745