Naučne publikacije akademskog osoblja

NAPOMENA

Za tačnost unetih podataka o publikacijama, naučnim i umetničkim referencama odgovorni su autori.
Datum kreiranja: 10.10.2013.

Dušan Stamenković

Dodatne informacije

  • Lični podaci

  • Datum rođenja: 10. 1. 1984.
  • Mesto rođenja: Niš
  • Obrazovanje

  • Fakultet: Filozofski fakultet u Nišu (BA)/Filozofski fakultet u Novom Sadu (MA, PhD)
  • Odsek / Grupa / Smer: Anglistika
  • Godina diplomiranja: 2007 (OAS), 2008 (MAS), 2013 (DAS)
  • Spisak publikacija

  • Monografije i poglavlja u monografijama:

    Stamenković, Dušan (2022). The stylistic journey of a video game: A diachronic approach to multimodality in the Football Manager series. In: Werner, Valentin & Schubert, Christoph (eds.). Stylistic Approaches to Pop Culture (pp. 227–246).  London and New York: Routledge. DOI: 10.4324/9781003147718-11. ISBN: 9781003147718.

    Tasić, Miloš and Dušan Stamenković (2022). From statics to dynamics: Intersemiotic conversion of metaphor and its consequences. In: Wuppuluri, Shyam & Grayling, A. C. (eds.). Metaphors and Analogies in Sciences and Humanities: Words and Worlds (pp. 523–551). New York: Springer. DOI: 10.1007/978-3-030-90688-7_25.

    Stamenković, Dušan and Janina Wildfeuer (2021). An empirical multimodal approach to open-world video games: A case study of Grand Theft Auto V. In: Pflaeging, Jana, Wildfeuer, Janina, & Bateman, John A. (eds.). Empirical Multimodality Research: Methods, Applications, Implications (pp. 259–279). Berlin: de Gruyter. ISBN 978-3-11-072500-1; DOI: 10.1515/9783110725001.

    Wildfeuer, Janina & Dušan Stamenković (2020). Multimodale Forschungsperspektiven auf Computerspiele [Multimodal research perspectives on computer games]. In: Engelns, Markus and Patrick Voßkamp (Hg.). OBST 96: Sprechende Pixel – Computerspielphilologie in Schule und Hochschule (pp. 7–28). Duisburg: Universitätsverlag Rhein-Ruhr KG an der Universität Duisburg-Essen.

    Stamenković, Dušan i Miloš Tasić (2020). Uticaj konteksta na percepciju opravdanosti upotrebe anglicizama: empirijski pristup [The influence of context on the perception of the justification of using Anglicisms: Empirical analysis]. U: Mišić Ilić, Biljana and Vesna Lopičić (Eds.). Jezik, književnost, kontekst (pp. 225–245). Niš: Filozofski fakultet Univerziteta u Nišu. DOI: 10.46630/jkk.2020, ISBN 978-86-7379-526-3.

    Morsanyi, Kinga, Dušan Stamenković, & Keith J. Holyoak. (2020). Analogical reasoning in autism: A systematic review and meta-analysis. In: Morsanyi K. & R. M. J. Byrne (Eds.) Thinking, Reasoning, and Decision Making in Autism (pp. 59–87). London and New York: Routledge. DOI: 10.4324/9781351060912, ISBN 978-1-138-48116-9. 

    Stamenković, Dušan and Milan Jaćević (2019). Video games and multimodality: Exploring interfaces and analyzing video screens using the GeM model. In: Wildfeuer, Janina et al. (eds). Multimodality: Disciplinary Thoughts and the Challenge of Diversity: 277–294. Berlin/Boston: De Gruyter. DOI: 10.1515/9783110608694-011, ISBN 978-3-11-060798-7. 

    Popović, Mladen and Dušan Stamenković (2019). Critical discourse analysis, rules and persuasion in video games. In: Lopičić, Vesna and Bilјana Mišić Ilić (eds.). Jezik, književnost, teorija: 313–325. Niš: Filozofski fakultet Univerziteta u Nišu. ISBN 978-86-7379-495-2. UDK 81’42:004.928. COBISS.SR-ID 275743756.

    Стаменковић, Душан (2018). Психолингвистички приступи истраживању поимања времена помоћу просторних елемената. У: Лопичић, Весна и Биљана Мишић Илић (ур.). Језик, књижевност, простор: 495–504. Ниш: Филозофски факултет. ISBN 978-86-7379-473-0. UDK 81’23. COBISS.SR-ID 262242572.

    Стаменковић, Душан (2017). Језик и кретање: когнитивносемантички огледи. Ниш: Филозофски факултет Универзитета у Нишу. ISBN 978-86-7379-448-8. UDK 81'1:165, 811.111:811.164.41, 811.163.41'367.625'37, 811.111'367.625'37. COBISS.SR-ID 234284044. 300 стр.

    Tasić, Miloš and Dušan Stamenković (2013). “Translating Serbian Regional Verbs into English: The Southern Dialect and Phonaesthetic Properties”. In: Pârlog, Hortensia and Luminiţa Frenţiu (eds.). Translating Across Cultures: 111–119. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing. ISBN (10): 1-4438-4235-4, ISBN (13): 978-1-4438-4235-8.

    Стаменковић, Душан и Милош Тасић (2017). „Темпоралност у визуелном језику стрипа“. У: Мишић Илић, Биљана и Весна Лопичић (ур.). Језик, књижевност, време – Језичка истраживања: 389–402. Ниш: Филозофски факултет. ISBN ‎978-86-7379-446-4. UDK 741.5:159.937.53. COBISS.SR-ID 233202444.

    Стаменковић, Душан и Милош Тасић (2015). „Анализа дискурса у визуелном језику стрипа“. У: Мишић Илић, Биљана и Весна Лопичић (ур.). Језик, књижевност, дискурс – Језичка истраживања: 203–218. Ниш: Филозофски факултет. ISBN 978-86-7379-369-6. UDK 81‘42:741.5. COBISS.SR-ID 214594060.

    Тасић Милош и Душан Стаменковић (2014). „Метонимија: од маргинализованог тропа до централног појмовног механизма“. У: Мишић Илић, Биљана и Весна Лопичић (ур.). Језик, књижевност, маргинализација – Језичка истраживања: 251–262. Ниш: Филозофски факултет. ISBN 978-86-7379-323-8. UDK 81ʻ373.612.2. COBISS.SR-ID 206863628. 

    Стаменковић, Душан и Михаило Антовић (2013). „Вредносни судови у вези са односом језика и идентитета на граници Србије и Бугарске“. У: Мишић Илић, Биљана и Весна Лопичић (ур.). Језик, књижевност, вредности – Језичка истраживања: 457–471. Ниш: Филозофски факултет. ISBN 978-86-7379-278-1. UDK 811.163.41’27; 811.163.2’27. 

    Стаменковић, Душан и Ивана Влајковић (2012). „Језички идентитет у комуникацији на друштвеним мрежама у Србији“. У: Мишић Илић, Биљана и Весна Лопичић (ур.). Језик, књижевност, комуникација – Језичка истраживања: 212–224. Ниш: Филозофски факултет. ISBN 978-86-7379-241-5. UDK 811.163.41:004.738.5, COBISS.SR-ID 190409740

    Stamenković, Dušan (2012). “Meaning Shifts in Interpreting Visuo-Spatial Bodily Idioms”. In: Lopičić, Vesna and Biljana Mišić Ilić (eds.). Challenging Change: 297–312. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing. ISBN (10): 1-4438-3900-0, ISBN (13): 978-1-4438-3900-6.

  • Knjige i udžbenici:

    Јанић, Александра и Душан Стаменковић (2022). Енглеско-српска контрастивна лексикологија. Ниш: Филозофски факултет Универзитета у Нишу. DOI: 10.46630/eskl.2022. ISBN 978-86-7379-593-5.

    Stojičić, Violeta and Dušan Stamenković (2018). A Practical Lexicology for EFL Students. Niš: Filozofski fakultet Univerziteta u Nišu. ISBN 978-86-7379-467-9. UDK 811.111’373(075.8)(076). COBISS.SR-ID 254542348. 152 стр.

  • Radovi u časopisima sa IMPACT faktorom:

    Ichien, Nick, Dušan Stamenković, & Keith J. Holyoak (2024). Large language model displays emergent ability to interpret novel literary metaphors. Metaphor and Symbol 39(4): 296–309. DOI: 10.1080/10926488.2024.2380348. ISSN: 1092-6488. JCR IF (2023): 2.2, 5YIF (2023): 2.7.

    Stamenković, Dušan and Janina Wildfeuer (2024). Communicating life-saving knowledge: The multimodal arrangement in Lifesaver VR. Language & Communication 99: 75–89. DOI: 10.1016/j.langcom.2024.09.002. ISSN: 0271-5309. JCR IF (2023): 1.3, 5YIF (2023): 1.7.

    Ichien, Nick, Dušan Stamenković, Mary Whatley, Alan Castel & Keith J. Holyoak (2024). Advancing with age: Older adults excel in comprehension of novel metaphors. Psychology and Aging. DOI: 10.1037/pag0000836. ISSN: 0882-7974. JCR IF (2023): 3.7, 5YIF (2023): 3.7.

    Milenković, Katarina, Miloš Tasić, and Dušan Stamenković (2024). Influence of translation on perceived metaphor features: Quality, aptness, metaphoricity and familiarity. Linguistics Vanguard. DOI: 10.1515/lingvan-2023-0086. ISSN: 2199-174X. JCR IF (2023): 1.1, 5YIF (2023): 1.2.

    Tasić, Miloš and Dušan Stamenković (2024). Engineering and management students’ views on online and face-to-face EAP teaching. ESP Today 12(1): 136–154. DOI: 10.18485/esptoday.2024.12.1.7. ISSN (Online) 2334-9050. JCR IF (2023): 0.9, 5YIF (2023): 1.1.

    Stamenković, Dušan, Katarina Milenković, Nicholas Ichien and Keith J. Holyoak (2023). An individual-differences approach to poetic metaphor: Impact of aptness and familiarity. Metaphor and Symbol 38(2): 149–161. DOI: 10.1080/10926488.2021.2006046. ISSN: 1092-6488. JCR IF (2022): 1.1, 5YIF (2022): 2.0.

    Đorđević, Jasmina and Dušan Stamenković (2023). Classification of multimodal translation errors in the entertainment industry: A proposal. The Translator 29(3): 265–290. DOI: 10.1080/13556509.2021.2024654. ISSN: 1355-6509. JCR IF (2022): 0.7, 5YIF (2022): 1.1.

    Stamenković, Dušan, Vladimir Figar and Miloš Tasić (2023). Facing salient and non-salient time sequence orientation types expressed by adverbs in English, Mandarin and Serbian. Linguistics 61(1): 47–76. DOI: 10.1515/ling-2020-0267. ISSN: 1613-396X. JCR IF (2022): 1.1, 5YIF (2022): 1.2.

    Morsanyi, Kinga, Jayne Hamilton, Dušan Stamenković, and Keith J. Holyoak (2022). Linking metaphor comprehension with analogical reasoning: Evidence from typical development and autism spectrum disorder. British Journal of Psychology 113(2): 479–495. DOI: 10.1111/bjop.12542. ISSN 2044-8295. JCR IF (2021): 4.981, 5YIF (2021): 5.113.

    Wildfeuer, Janina and Dušan Stamenković (2022). The discourse structure of video games: A multimodal discourse semantics approach to game tutorials. Language & Communication 82: 28–51. DOI: 10.1016/j.langcom.2021.11.005. ISSN: 0271-5309. JCR IF (2022): 1.5, 5YIF (2022): 1.6.

    Đorđević, Jasmina and Dušan Stamenković (2021). The influence of monomodal and multimodal presentation on translation error recognition: An empirical approach. Perspectives – Studies in Translation Theory and Practice 29(6): 833–848. DOI: 10.1080/0907676X.2020.1825498. JCR IF (2021): 1.000, 5YIF (2021): 1.003. 

    Stamenković, Dušan, Nicholas Ichien, & Keith J. Holyoak (2020). Individual Differences in Comprehension of Contextualized Metaphors. Metaphor and Symbol 35 (4): 285–301, DOI: 10.1080/10926488.2020.1821203, Print ISSN: 1092-6488, Online ISSN: 1532-7868. JCR IF (2020): 1.568, 5YIF (2020): 1.427.

    Morsanyi, Kinga, Dušan Stamenković and Keith J. Holyoak (2020a). Metaphor Processing in Autism: A Systematic Review and Meta-analysis. Developmental Review 57: 100925. DOI: 10.1016/j.dr.2020.100925. ISSN: 0273-2297. JCR IF (2020): 8.306, 5YIF (2020): 11.551.

    Stamenković, Dušan, Nicholas Ichien, Keith J. Holyoak (2019). Metaphor comprehension: An individual-differences approach. Journal of Memory and Language 105: 108–118. DOI: 10.1016/j.jml.2018.12.003. ISSN: 0749-596X, JCR IF (2019): 3.893, 5YIF (2019): 3.924.

    Holyoak, Keith and Dušan Stamenković (2018). Metaphor comprehension: A critical review of theories and evidence. Psychological Bulletin 144 (6): 641–671. DOI: 10.1037/bul0000145, ISSN: 0033-2909, eISSN: 1939-1455. JCR IF (2018): 16.405, 5YIF (2018): 23.910.

    Stamenković, Dušan, Miloš Tasić and Charles Forceville (2018). Facial expressions in comics: An empirical consideration of McCloud’s proposal. Visual Communication 17 (4): 407–432. DOI: 10.1177/1470357218784075, ISSN: 1470-3572, eISSN: 1741-3214, IF (2018): 0.767.

    Stamenković, Dušan, Milan Jaćević, & Janina Wildfeuer (2017). “The persuasive aims of Metal Gear Solid: A discourse theoretical approach to the study of argumentation in video games”. Discourse, Context & Media 15: 11–23, Published online: 08 Dec 2016. DOI: 10.1016/j.dcm.2016.12.002, ISSN 2211-6958. IF (2016): 1.000.

    Antović, Mihailo, Dušan Stamenković and Vladimir Figar (2016). “Association of Meaning in Program Music: On Denotation, Inherence, and Onomatopoeia”. Music Perception 34 (2). ISSN: 0730-7829 eISSN: 1533-8312. IF (2016): 0.942.

    Stamenković, Dušan and Milan Jaćević (2015). “Time, Space and Motion in Braid: a Cognitive Semantic Approach to a Video Game”. Games and Culture: A Journal of Interactive Media 10 (2): 178–203. ISSN 1555-4120. DOI 10.1177/1555412014557640. IF (2015): 0.490.

  • Radovi u ostalim časopisima:

    Milenković, Katarina and Dušan Stamenković (2024). Metaphor features and the influence of individual differences on the comprehension of non-literary metaphors. Teme 48(2): 423–443. DOI: 10.22190/TEME231002024M. ISSN 0353-7919.

    Tasić, Miloš and Dušan Stamenković (2023). Multimodal adaptations of Baš-Čelik: From a fairy tale to a comic and illustrated book. Facta Universitatis Series: Visual Arts and Music 9(1): 1–20. DOI: 10.22190/fuvam230413001t. ISSN 2466-2895.

    Tasić, Miloš and Dušan Stamenković (2023). Visualising an oral epic: Lobačev’s comic book Tsar Dušan’s Wedding. Zeitschrift für Semiotik 45(1–2): 97–120. DOI: 10.14464/zsem.v45i1-2.767. ISSN 0170-6241.

    Tasić, Miloš and Dušan Stamenković (2022b). Pictorial and multimodal metonymy in political newspaper discourse: The case of Brexit reports. Philologia Mediana 14: 371–392. DOI: 10.46630/phm.14.2022.27. ISSN 1821-3332.

    Стаменковић, Душан и Ана Коцић Станковић (2021). Значење и симболика имена ликова у роману Бледа ватра. Philologia Mediana 13: 433–448. DOI: 10.46630/phm.13.2021.27. ISSN 1821-3332, UDK 821.111(73).09-31 Nabokov V.

    Morsanyi, Kinga and Dušan Stamenković (2021). Idiom and proverb processing in autism: A systematic review and meta-analysis. Journal of Cultural Cognitive Science 5: 367–387. DOI: 10.1007/s41809-021-00079-4.

    Figar, Vladimir, Mladen Popović and Dušan Stamenković (2021). From problems of language and mind to psycholinguistics: An overview of courses. Facta Universitatis: Series Linguistics and Literature 19(1): 51–62. DOI: 10.22190/FULL210718008F. ISSN 0354-4702. UDC 81'23:378.147(497.11Niš) 81:159.9]:378.147(497.11Niš).

    Стаменковић Душан, Катарина Миленковић и Јована Динчић (2019). Студија нормирања књижевних и некњижевних метафора из српског језика. Зборник Матице српске за филологију и лингвистику 62(2): 89–104. ISSN 0352-5724. UDC 811.163.41'373.612.2.

    Миленковић, Катарина и Душан Стаменковић (2019). Називи улица у пограничним местима источне и југоисточне Србије. Балканске синтезе 6 (1): 31–46. DOI: 10.46630/bs.1.2019.03. ISSN: 2406-1190. UDK 911.375.6(497.11-12).

    Миленковић, Катарина и Душан Стаменковић (2019). Анализа назива села општине Књажевац Балканске синтезе 6 (2): 49–68. DOI: 10.46630/bs.2.2019.04. ISSN: 2406-1190. UDK 801.311 (497.11.Књажевац):81’27.

    Миленковић, Катарина и Душан Стаменковић (2018). Контрастивно сагледавање речничког значења појмова везаних за примарне боје у српском и енглеском језику. Филолог 18: 89–112. DOI: 10.21618/fil1818114m. ISSN 2233–1158, UDK 811.163.41’374.2:811.111.

    Stamenković, Dušan, Miloš Tasić & Vladan Pavlović (2017). “Prototype Theory and Translation Equivalent Selection: The Case of Motion Verbs”. Studia Neophilologica 89 (1): 81–94. DOI 10.1080/00393274.2015.1132179, ISSN 0039-3274 (Print), 1651-2308 (Online).

    Stojičić, Violeta and Dušan Stamenković (2017). Ontological metaphor in verb and abstract noun collocations in Serbian: A sample analysis. Scando-Slavica 63 (2): 198–211. DOI: 10.1080/00806765.2017.1390937, ISSN 0080-6765 (Print), 1600-082X (Online).

    Tasić, Miloš and Dušan Stamenković (2017). Exploring pictorial runes in Luca Enoch’s comic book series Gea. Facta Universitatis, Series Linguistics and Literature 15 (2): 123–141. DOI: 10.22190/FULL1702123T, ISSN 0354-4702, UDC 741.5:81'37

    Stojičić, Violeta and Dušan Stamenković (2016). “Crosslanguage research on encoding coextension paths in English (L2) to Serbian (L1) translation: an empirical study”. Perspectives – Studies in Translation Theory and Practice 24 (4): 635–645. DOI 10.1080/0907676X.2015.1069864, ISSN 0907-676X (Print), 1747-6623 (Online).

    Јанић, Александра и Душан Стаменковић (2016). „Модални глаголи must, should, can / морати, требати, моћи у енглеском и српском језику: опште карактеристике и изазови при превођењу“. Зборник Матице српске за филологију и лингвистику 59 (2): 129–149. ISSN 0352-5724. UDC 811.111’367.625.

    Стаменковић, Душан и Никола Татар (2016). „Превођење енглеског глагола to run на српски језик: полисемија, контекст и остали изазови”. Филолог 13: 92–108. ISSN 2233–1158, UDK 811.111’367.625:811.163.41. DOI: 10.21618/fil1613092s.

    Milenković, Katarina, Dušan Stamenković and Vladimir Figar (2016). “The Role of Foreign Language Learning in Metaphor Identification: An Experimental Study”. Folia Linguistica et Litteraria 14: 187–207. ISSN 1800-8542 (Print). ISSN 2337-0955 (Online). UDC 811.111’232.

    Stamenković, Dušan (2015). “The effects of animated visual stimuli on the process of conceptual blending in riddle solving”. Facta Universitatis, Series Linguistics and Literature 13 (1): 11–19. ISSN 0354-4702, UDC 159.95:81. (http://casopisi.junis.ni.ac.rs/index.php/FULingLit/article/view/886/704). 

    Стојичић, Виолета и Душан Стаменковић (2015). „Концептуализација и категоризација фиктивног кретања у српском језику“. Зборник Матице српске за филологију и лингвистику 58 (1): 133–153. ISSN 0352-5724, UDC 811.163.41’37.

    Stamenković, Dušan and Miloš Tasić (2014). “The Contribution of Cognitive Linguistics to Comics Studies”. The Balkan Journal of Philosophy 6 (2): 155–162. ISSN 1313-888X.

    Stamenković, Dušan, Austin Bennett and Mihailo Antović (2014). “The Roles of Vision, Space and the Body in Interpreting Unfamiliar Serbian and English Idiomatic Expressions”. Respectus Philologicus 25 (30): 11–32. ISSN: 1392-8295.

    Стаменковић, Душан (2014). „Превођење глагола to go са енглеског на српски језик кроз призму когнитивне семантике“. Philologia Mediana 6: 335–353. ISSN 1821-3332, UDK 811.111:811.163.41]`37.

    Стаменковић, Душан, Милош Тасић и Михаило Антовић  (2014). „Ставови студената Департмана за англистику Филозофског факултета у Нишу према употреби ћириличног и латиничног писма“. Теме 38 (1): 213–228. ISSN: 0353-7919. UDK 378.18:003.34. (http://teme.junis.ni.ac.rs/teme1-2014/teme1-2014.html)

    Kocić, Ana, Dušan Stamenković and Miloš Tasić (2014). “Gender Differences Reflected in Friends’ Conversation – Discourse Analysis of Dialogues from TV Series Coupling”. Communication and Culture Online 5: 52–64 . e-ISSN 2217-4257. UDC 81’42:305-055.1/.2.

    Стаменковић, Душан и Тасић Милош (2013). „Поступци у превођењу глагола to walk са енглеског на српски језик“. Филолошки преглед 40 (1): 135–147. ISSN: 0015-1807. UDK 811.163.41'367.625:811.111'367.625, 811.111'25=163.41. 

    Стаменковић, Душан (2013). „О филозофским основама теорије прототипова и когнитивне лингвистике“. Филолог 8: 118–126. ISSN 2233–1158, UDK 81’373.23:111.852, DOI 10.7251/FIL1308118S.

    Stamenković, Dušan and Miloš Tasić (2013). “English verbs of motion and prototype theory”. British and American Studies: A Journal of the Romanian Society of English and American Studies XIX: 218-228. ISSN: 1224-3086.

    Antović, Mihailo and Dušan Stamenković (2012). “Children’s understaning of unfamiliar idioms: A case for the spatial foundations of the conceptual system”. Facta Universitatis, Series Linguistics and Literature 10 (2): 57–67. ISSN 0354-4702, UDC 81'373.72-053.5. (http://facta.junis.ni.ac.rs/lal/lal201202/lal201202toc.html).

    Антовић, Михаило, Душан Стаменковић и Милош Тасић (2012). „Однос између знања страних језика и перцепције идентитета у пограничним општинама југоисточне Србије“. Теме 36 (4): 1631–1656. ISSN: 0353-7919. UDK 81'243:323.15(497.11-12-04). (http://teme.junis.ni.ac.rs/teme4-2012/teme4-2012.html).

    Stamenković, Dušan (2012). “Conceptualization of the South in Southern Gothic Literature: Conceptual Metaphor Theory and Image Schemas”. ARCTIC & ANTARCTIC - International Journal on Circumpolar Sociocultural Issues, Volume 6 – Number 6: 7–25. ISSN 1851-4685. 

    Тасић Милош и Душан Стаменковић (2012). “Однос метафоре и контекста у когнитивној лингвистици”. Филолог 5: 234–247. ISSN 2233–1158, UDK 811.163.41’271/DOI 10.7251/FIL1205234T. 

    Коцић, Ана и Душан Стаменковић (2012). “Приказ италијанске заједнице у драми Тетовирана Ружа Тенесија Вилијамса”. Узданица 9 (1): 251–265. Јагодина: Педагошки факултет. ISSN 1451-673X. UDK 821.111(73).09-2 Вилијамс Т.; 323.113(=131.1)(73); 325.25(0131.1)(73), COBISS.SR-ID 192084492.

    Мутавџић, Предраг, Милош Тасић и Душан Стаменковић (2012). „Језичка и идеолошка слика савременог Балкана“. Интеркултуралност 5: 54–62. ISSN: 2217-4893. UDK 930.85(497); 811(497)(091).

    Влајковић, Ивана и Душан Стаменковић (2011). „Идентитет језика југа Србије у комуникацији на интернету“. Теме 35 (4): 1559–1573. Ниш: Универзитет у Нишу. ISSN: 0353-7919. UDK 811.163.41'282.3: [316.472.4:004.738.5(497.11-13). (http://teme.junis.ni.ac.rs/teme4-2011/teme4-2011.htm). 

    Стаменковић, Душан и Милена Костић (2010). „Бограндово виђење текстуалне лингвистике на почетку новог миленијума“. Ријеч 3: 21–46. ISSN 0354-6039, UDK 81'42. 

    Стаменковић, Душан (2010). „Придевске поредбе с називима животиња у енглеском и српском језику“. Зборник Матице српске за филологију и лингвистику LIII/2: 169–189. ISSN 0352-5724, UDC 811.111'367.62; 811.163.41'367.62. 

    Stamenković, Dušan (2010). “Metaphoric and extended uses of the hyponyms of the verbs gledati in Serbian and look in English ”. Facta Universitatis, Series Linguistics and Literature 8 (1): 19–33. ISSN 0354-4702, UDC 81-115. COBISS.SR-ID 98733575 (http://facta.junis.ni.ac.rs/lal/lal201001/lal201001toc.html)

    Stamenković, Dušan (2010). “Semantics of the South: A Cognitive Semantic View of the Concept of South as Illustrated in two North American Gothic Traditions: Davies’s Fifth Business and McCullers’s The Heart is a Lonely Hunter”. U: Nestor, Niamh et al. (ed.). A View from afar: Canadian Studies in a European Context (Canadian Studies in Europe, Volume 9): 125–137. Dublin/Brno: The European Network for Canadian Studies/MuniPress. ISBN 978-80-210-5166-9, ISSN: 1214-0562.

    Стаменковић, Душан (2009). „Значење и метафоризација глагола звучне перцепције у енглеском језику: hear, listen obey“. Прилози проучавању језика 40: 65–77. ISSN 0555-1137, UDK 811.111’367.625. COBISS.SR-ID 514414180

    Stamenković, Dušan (2009). “The Overpopulation of Popper’s World 3: Rick Roderick’s Views on the Excess of Information in the Postmodern World”. Facta Universitatis, Series Linguistics and Literature 7 (1): 113–121. ISSN 0354-4702, UDC 14 Roderick R. : 14 Popper K.R. 316.776. COBISS.SR-ID 98733575 (http://facta.junis.ni.ac.rs/lal/lal2009/lal2009sadrzaj.html)

    Stamenković, Dušan (2008). “The Influence of William Faulkner’s Works on R.E.M.’s Lyrics”. Teme 32 (3): 557–573. ISSN: 0353-7919. UDK 821.111(73) Faulkner W. :: 784.011.26R.E.M., COBISS.SR-ID 162530060. (http://teme.junis.ni.ac.rs/teme3-2008/teme3-2008.htm

    Prikazi i izveštaji:

    Stamenković, Dušan (2008). „Jezik, književnost, globalizacija“ (izveštaj). Philologia 6: 211–214. Beograd: Philologia. ISSN 1451-5342, UDK 81+82]:061.3(497.11)"2008", COBISS.SR-ID 155457036

    Stamenković, Dušan (2011). „Capabilities and Ranges of Social Teaching of Orthodoxy and the Orthodox Church (Review)“. Politics and Religion 5 (1): 147–149. ISSN 1820 - 659X (online), ISSN 1820 - 6581 (printed), UDK časopisa 32:2. UDK rada: 271.2-67:316.72(082)(049.32) ; 271.2-67:304.2(082)(049.32) ; 271.2-67”19/20”(082)(049.32).

    Stamenković, Dušan (2014). „A Confluence of Cognitive Theories: A Review of Mihailo Antović’s Linguistics, Musicality, Cognition“. The Balkan Journal of Philosophy 6 (1): 76–77. ISSN 1313-888X.

    Stamenković, Dušan (2014). “Neil Cohn’s The Visual Language of Comics: Introduction to the Structure and Cognition of Sequential Images”. Facta Universitatis, Series Linguistics and Literature 12 (1): 63–65. ISSN 0354-4702.

    Stamenković, Dušan (2015). “Metaphor and Metonymy in Different Environments: A Review of Alice Deignan’s, Jeannette Littlemore’s and Elena Semino’s Figurative Language, Genre and Register”. ESP Today 3 (1): 130–134. ISSN 2334-9050.

  • Radovi na naučnim skupovima međunarodnog značaja:

    Ichien, Nicholas, Dušan Stamenković and Keith Holyoak (2024). Interpretation of Novel Literary Metaphors by Humans and GPT-4. In L. K. Samuelson, S. L. Frank, M. Toneva, A. Mackey, & E. Hazeltine (Eds.). Proceedings of the 46th Annual Conference of the Cognitive Science Society: 4014–4020. Austin, TX: Cognitive Science Society. e-ISSN: 1069-7977.

    Стаменковић, Душан и Милош Тасић (2020). Утицај контекста на перцепцију оправданости употребе англицизама: емпиријски приступ. У: Мишић Илић, Биљана и Весна Лопичић (ур.). Језик, књижевност, контекст (пп. 225–245). Ниш: Филозофски факултет Универзитета у Нишу. 

    Stamenković, Dušan and Keith Holyoak (2018). Individual differences in both fluid and crystalized intelligence predict metaphor comprehension. In Kalish, Charles, Martina Rau, Jerry Zhu and Timothy T. Rogers (Eds.). Proceedings of the 40th Annual Conference of the Cognitive Science Society: 2539–2544). Austin, TX: Cognitive Science Society.

    Тасић, Милош и Душан Стаменковић (2016). „Први светски рат у визуелном језику стрипова Жака Тардија“. У: Саџак, Младенко и др. (ур.). Први свјетски рат: одраз у књижевности, језику и култури (2014) – зборник радова: 513–528. Бања Лука: Филолошки факултет. ISBN 978-99955-58-28-4. UDK 741.5”1914/1918”. COBISS.RS-ID 5681176.

    Tasić, Miloš and Dušan Stamenković (2015). “The interplay of words and images in expressing multimodal metaphors in comics”. Procedia – Social and Behavioral Sciences 212 (Proceedings of the 32nd AESLA International Conference - Multimodal Communication in the 21st Century, Universidad Politécnica de Madrid), 117–122. ISSN 1877-0428; DOI: 10.1016/j.sbspro.2015.11.308.

    Vlajković, Ivana i Dušan Stamenković (2013). „Metaphorical Extensions of the Colour Terms White and Black in Serbian and English“. U: Živančević-Sekeruš, Ivana. (ur.). Šesti međunarodni interdisciplinarni simpozijum „Susret kultura“ – Zbornik radova, Knjiga I: 547–558. Novi Sad: Filozofski fakultet. ISBN 978-86-6065-185-8, UDK 811.111:811.163.41’373. COBISS.SR-ID 281851655.

    Antović, Mihailo and Dušan Stamenković (2012). “Vision, Space, and Embodiment: Interpretation of English Idioms by Serbian Students”. U: Hart, Christopher (ed.). Online Proceedings of UK-CLA Meetings, vol. 1: 385–400. ISSN 2046-9144. (http://www.uk-cla.org.uk/proceedings/volume_1) . 

    Stamenković, Dušan (2010). “Image Schemas in Robertson Davies’s Fifth Business: (Pre-) Conceptualization of Canada”. U: Montero Contreras, Delia et al. (eds.). Canadá y América Latina: relaciones económicas, migraciones e identidad: 157–173. Buenos Aires/Habana: Universidad de Buenos Aires/Universidad de la Habana. ISBN 978-959-16-1218-2. (http://www.seminecal.org/enlaces/book2010.html)

    Стаменковић, Душан (2010). „Past progressive и његови српски еквиваленти у светлу семантичких особина глагола“. У: Суботић, Љиљана и Ивана Живанчевић-Секеруш (ур.). Пети међународни интердисциплинарни симпозијум „Сусрет култура“ – Зборник радова, Књига I: 663–671. Нови Сад: Филозофски факултет. ISBN 978-86-6065-040-7, UDK 811.111’367.625:811-163.41’367.625. 81’255.2:6, COBISS.SR-ID 253588743. 

    U izvodu:

    Stamenković, Dušan, Ielka van der Sluis and Janina Wildfeuer (2024). Adjective traits and first aid: Do we trust help givers in pictorial instructions? The 19th Annual ComFor Conference - Graphic Medicine, October 23–25, 2024, University of Groningen.

    Stamenković, Dušan, Ielka van der Sluis and Janina Wildfeuer (2024). Visual representation and trust in help givers: Implications for design in first-aid education materials. Conceptualizing Design: Book of Abstracts / [ed] Eva Insulander, Anna Åkerfeldt, Stockholm University, 2024, p. 35. 28–30 August 2024, Stockholm University. 

    Stamenković, Dušan and Janina Wildfeuer (2023). Digital play for life-saving knowledge? The multimodal arrangement in VR applications for first-aid procedures. In: 18th International Pragmatics Conference, Abstracts book, p. 298. Presented at the 18th International Pragmatics Conference, Brussels, Belgium, 9–14 July 2023, International Pragmatics Association (IPrA).

    Тасић, Милош и Душан Стаменковић (2022). Пренос моћи: топоними као метоними у политичком новинском дискурсу. У В. Лопичић & Б. Мишић Илић (Ур.), Језик, књижевност, моћ (стр. 89). Ниш: Филозофски факултет, 6–7. мај 2022.

    Stamenković, Dušan, Mladen Popović and Saša Trenčić (2021). Evaluating the salience of image and text in document-like video game screens: An eye-tracking approach. Putting Multimodality to Use: Corpus-Based Applications of Multimodality and their Implications for Theory and Methods, Universität Salzburg, 23–24 September 2021.

    Đorđević, Jasmina and Dušan Stamenković (2021). The translation of multimodal layers as an alternative approach to the translation of animated films. In: Mišić Ilić, B. and Lopičić V. (eds). Language, Literature, Alternatives, p. 35, Faculty of Philosophy, Niš, 15–16 April 2021.

    Tasić, Miloš and Dušan Stamenković (2021). Visualising an oral epic: Lobačev’s comic book Ženidba Dušanova. In J. Miers et al. (Eds.), Transitions 9: New Directions in Comics Studies (p. 55). London: Birkbeck, University of London, 8–10 April 2021.

    Wildfeuer, Janina and Dušan Stamenković (2021). A multimodal discourse theory of video games: Analysing the discourse structure of tutorials. The Bremen-Groningen Online Workshops on Multimodality, 12 March 2021, 

    Đorđević, Jasmina and Dušan Stamenković (2020). Translation error recognition and multimodality. The Bremen-Groningen Online Workshops on Multimodality, 4 December 2020, 

    Stamenković, Dušan, Miloš Tasić, and Kelsey Montzka-Böttiger (2016). “Transmedial Transfer of Metaphor and Metonymy: Persepolis and Chicken with Plums”. In: RaAM11: “Metaphor in the Arts, in Media and Communication”, edited by H. Kappelhoff et al.. Berlin: Freie Universität Berlin, July 1–4, 2016.

    Figar, Vladimir, Dušan Stamenković and Milan Milošević (2016). “Image Schemata as Grounding for the Scientific Discourse in Physics: Path and Compositionality” In: The Third Cognitive Science Symposium “CogSciNiš 2016”: “Symbol Grounding in Cognitive Science. Niš: Univerzitet u Nišu, May 20–21, 2016.

    Figar, Vladimir, Dušan Stamenković and Milan Milošević (2015). “Salient Metaphors and Analogies Involved in Problem Solving in Physics”. In: Language, Literature, Meaning – Book of Abstracts, edited by V. Lopičić and B. Mišić Ilić. Niš: Filozofski fakultet, April 24–25 2015.

    Stamenković, Dušan and Miloš Tasić (2014). “Exploring Visual Metaphor in Craig Thompson’s Blankets and Habibi”. In: The 2014 Stockholm Metaphor Festival – Book of Abstracts, edited by D. Minugh et al. Stockholm: Stockholm University, August 28–30 2014.

    Tasić, Miloš and Dušan Stamenković (2012) “Pictorial Runes in the Comic Book Series Gea”. In: The 4th UK Cognitive Linguistics Conference: Book of Abstracts, edited by G. Rundblad et al.. London: King’s College, July 10–12, 2012.

  • Radovi na domaćim naučnim skupovima:

    Тасић Милош и Душан Стаменковић (2013). „Визуелне манифестације појмовне метафоре и метонимије у стрипу”. У: Dimitrijević, Bojana и др. (ур.). Наука и савремени универзитет 2 – Књига 2 – Од науке до наставе: 182–198. Ниш: Филозофски факултет у Нишу. ISBN 978-86-7379-299-6. UDK 811.112.2:371.3 (497.11). COBISS.SR-ID 202679052.

    Tasić, Miloš and Dušan Stamenković. (2013). “The Role of English in the Modern Engineering Profession”. In: Proceedings of the 2nd International Conference Mechanical Engineering in XXI Century: 365–368. Niš: Faculty of Mechanical Engineering. ISBN 978-86-6055-039-4; COBISS.SR-ID 199124236.

    Stamenković, Dušan (2011). “Verbs and Prototype Theory: State of the Art and Possibilities”. U: Đurić Paunović, Ivana i Maja Marković (ur.). English Studies Today: Views and Voices – Selected Papers from the First International Conference on English Studies – English Language and Anglophone Literatures Today (ELALT): 175–186. Novi Sad: Filozofski fakultet. ISBN: 978-86-6065-103-9, UDK 811.111(082) 821.111.09(082), COBISS.SR-ID 269461767. 

    Stamenković, Dušan (2011). “Cognitive Semantic Aspects of Animal Similes in English”. У: Ковачевић, Милош ет ал. (ур.). Савремена проучавања језика и књижевности – Година II / књига I – Зборник радова са II научног скупа младих филолога Србије: 187–197. Крагујевац: Филолошко-уметнички факултет. ISBN 978-86-85991-30-1, UDK 811.111'37, COBISS-SR-ID 513921966.

    Стаменковић, Душан (2009). „Улога когнитивне семантике у изучавању прозне књижевности: концептуално стапање у баснама“. У: Ковачевић, Милош и др. (ур.). Савремена проучавања језика и књижевности – Година I / књига I– Зборник радова са I научног скупа младих филолога Србије: 425–435. Крагујевац: Филолошко-уметнички факултет. ISBN 978-86-85991-16-5, UDK 81'37:82-3.09, COBISS.SR-ID 515585173.

    Стаменковић, Душан (2009). „Сукоб термина континентализам и глобализација и семиотичка борба за опстанак канадског идентитета“. У: Лопичић, Весна и Биљана Мишић Илић (ур.). Зборник радоваЈезик, књижевност, глобализација“: 529–541. Ниш: Филозофски факултет ISBN 978-86-7379-144-9, UDK 316.4/.7(7). COBISS.SR-ID 154424332.

    U izvodu:

    Тасић, Милош и Душан Стаменковић (2023). Mултимодална адаптација народне приповетке Баш-челик: од бајке до стрипа и илустроване књиге. У В. Бајчета & Т. Тропин (Ур.), Књижевност и стрип (стр. 40). Београд: Институт за књижевност и уметност/Завод за проучавање културног развитка, 30. март – 2. април 2023.

    Stamenković, Dušan (2011). “Uloga vida prostora i tela u konceptualizaciji: razumevanje idioma”. U: CogSciNiš – Prvi simpozijum iz kognitivnih nauka, uredili Đorđe Vidanović i Miroslava Živković. Niš: Univerzitet u Nišu, 16. decembar 2011. 

Poslednji put izmenjeno nedelja, 27 oktobar 2024 18:38